Biden autoriza ataque aéreo na Síria

OUÇA ESTA E OUTRAS MATÉRIAS NO PORTAL 100% DIGITAL.

Ataques aéreos dos EUA na Síria visam milícias apoiadas pelo Irã que atingiram as tropas americanas no Iraque.

O presidente Biden ordenou ataques retaliatórios contra as milícias cujos ataques em Erbil este mês mataram um empreiteiro civil e feriram um militar dos EUA.

Os ataques aéreos autorizados pelo presidente Biden visavam punir os perpetradores do ataque com foguete, mas não para aumentar as hostilidades com o Irã, disse o Pentágono.

WASHINGTON – Os Estados Unidos realizaram na quinta-feira ataques aéreos no leste da Síria contra edifícios pertencentes ao que o Pentágono disse serem milícias apoiadas pelo Irã, responsáveis por recentes ataques contra americanos e aliados no Iraque.

O presidente Biden autorizou os ataques em resposta aos foguetes no Iraque e às contínuas ameaças aos americanos e ao pessoal da coalizão local, disse John F. Kirby, secretário de imprensa do Pentágono, que falou com repórteres que viajavam com o secretário de Defesa Lloyd J. Austin III na Califórnia.

Um ataque com foguete em 15 de fevereiro no aeroporto de Erbil , no norte do Iraque, matou um empreiteiro filipino da coalizão militar liderada pelos americanos e feriu outros seis, incluindo um soldado da Guarda Nacional da Louisiana e quatro empreiteiros americanos.

Autoridades americanas disseram que os ataques foram uma resposta militar relativamente pequena e cuidadosamente calibrada: sete bombas de 500 libras lançadas sobre um pequeno grupo de edifícios em um cruzamento não oficial na fronteira entre a Síria e o Iraque usadas para contrabandear armas e caças.

Os ataques ocorreram na fronteira com a Síria para evitar uma reação diplomática ao governo iraquiano. O Pentágono ofereceu grupos maiores de alvos, mas Biden aprovou uma opção menos agressiva, disseram autoridades americanas.

Os ataques aéreos americanos na quinta-feira “destruíram especificamente várias instalações localizadas em um ponto de controle de fronteira usado por vários soldados da milícia apoiada pelo Irã, incluindo Kataib Hezbollah e Kataib Sayyid al-Shuhada”, disse Kirby.

“Esta resposta militar proporcional foi conduzida juntamente com medidas diplomáticas, incluindo consultas com os parceiros da coalizão”, acrescentou. “A operação envia uma mensagem inequívoca: o presidente Biden agirá para proteger o pessoal americano e da coalizão.”

Kirby disse que a retaliação americana tinha o objetivo de punir os perpetradores do ataque com foguete, mas não para aumentar as hostilidades com o Irã, com o qual o governo Biden tem procurado renovar as negociações sobre um acordo nuclear que o presidente Donald J. Trump arquivou.

“Temos agido de forma deliberada com o objetivo de desacelerar a situação geral no leste da Síria e no Iraque”, disse Kirby.

O ataque ao aeroporto de Erbil foi reivindicado por um grupo pouco conhecido chamado Awliya al Dam, ou Guardião do Sangue, brigadas. O grupo também assumiu a responsabilidade por dois bombardeios contra comboios de empreiteiros dos EUA em agosto.

Pouco se sabe sobre o grupo, incluindo se é apoiado pelo Irã ou relacionado às organizações que usaram as instalações que os ataques aéreos americanos visaram na quinta-feira. Algumas autoridades americanas afirmam que o grupo é apenas uma fachada para uma das milícias xiitas mais conhecidas.

Michael P. Mulroy, um ex-alto funcionário político do Oriente Médio no Pentágono, disse que os ataques limitados pareciam indicar que o uso de milícias pelo Irã como procuradores não lhes permitiria evitar a responsabilidade pelo ataque aos americanos. Mas a hora e o local do ataque também foram significativos.

“A decisão de atacar na Síria em vez do Iraque provavelmente evitará causar problemas para o governo iraquiano, um parceiro-chave nos esforços contínuos contra o ISIS”, disse Mulroy por e-mail. “Foi inteligente atacar na Síria e evitar o revés no Iraque.”

Biden havia discutido os ataques com foguetes em um telefonema na terça-feira com o primeiro-ministro Mustafa al-Kadhimi do Iraque. Uma declaração da Casa Branca posteriormente disse que os dois concordaram “que os responsáveis por tais ataques devem ser totalmente responsabilizados.”

Os ataques retaliatórios, que ocorreram por volta das 18h de quinta-feira em Washington, ou 2h da manhã de sexta-feira no leste da Síria, estiveram em andamento por vários dias, enquanto as agências de inteligência americanas trabalhavam para estabelecer alta confiança de que as duas milícias iraquianas eram responsáveis pelos ataques com foguetes .

Autoridades americanas disseram que o ataque matou um “punhado” de milícias, mas o Pentágono não forneceu uma avaliação detalhada dos danos.

O canal Saberin News Telegram, que é afiliado à milícia apoiada pelo Irã no Iraque, relatou um morto e vários feridos. Ele disse que os ataques tiveram como alvo um prédio vazio e outra estrutura usada pela milícia. As bases ficavam em uma área entre Al Qaem e Abu Kamal, perto da fronteira Síria-Iraque.

Biden autorizou os ataques na manhã de quinta-feira, quando seu secretário de Defesa estava em um hotel em San Diego, preparando-se para visitar o porta-aviões Nimitz, que voltava do Golfo Pérsico para casa .

O Sr. Austin expressou confiança de que as instalações visadas foram usadas por grupos de milícias responsáveis pelos ataques. Falando a repórteres a bordo de seu avião na noite de quinta-feira, ele disse que o governo Biden foi “deliberado” em sua abordagem.

“Permitimos e encorajamos os iraquianos a investigar e desenvolver inteligência e foi muito útil para nós no refinamento do alvo”, disse ele.

O governo Biden deu uma resposta mais comedida à fuzilaria de foguetes em Erbil do que a campanha de Trump contra o Irã e as ações passadas de seus representantes no Iraque – uma que muitas vezes pegou o governo iraquiano no fogo cruzado.

Funcionários do governo disseram, desde o ataque a Erbil, que os Estados Unidos reagiriam ao ataque no momento e local de sua escolha.

Mesmo assim, a deliberação da abordagem do novo governo levantou questões tanto em Washington quanto em Bagdá sobre onde estão as linhas vermelhas de Biden quando se trata de responder a ataques de milícias apoiadas pelo Irã que têm como alvo americanos no Iraque.

O exército dos Estados Unidos reduziu o número de suas tropas no Iraque para menos de 2.500 e retirou-se de várias bases lá nos últimos dois anos. O relatório afirma que o Iraque não precisa mais da ajuda de antes para lutar contra o Estado Islâmico, embora as autoridades americanas tenham reconhecido que os ataques das milícias também influenciaram a decisão de mover as tropas para bases mais facilmente defendidas.

O Irã deixou claro que pretende retaliar ainda mais pelo ataque de drones americanos em Bagdá em janeiro de 2020, que matou um comandante iraniano , major-general Qassim Suleimani, e um oficial de segurança iraquiano. Dias depois desse ataque, o governo iraniano lançou ataques com mísseis contra as forças dos EUA na base aérea de Ain al Assad, na província de Anbar, no Iraque, ferindo mais de 100 soldados.

Da Redação O Estado Brasileiro
Fonte: New York Times

Compartilhe nas suas redes!