Annie Ernaux ganha Prêmio Nobel de Literatura 2022

Nesta quinta-feira (6), a Academia Sueca, em Estocolmo concedeu à escritora, que escreveu sobre o aborto que fez nos anos 1960, o Prêmio Nobel de Literatura.

A escritora francesa Annie Ernaux, ganhou o Prêmio Nobel de Literatura 2022 e, muito surpresa, soube do prêmio através do rádio. O anúncio foi feito nesta quinta-feira (6), pela Academia Sueca, em Estocolmo.

O prêmio foi concedido “pela coragem e acuidade clínica com que desvenda as raízes, os estranhamentos e os constrangimentos coletivos da memória pessoal.” Afirma a Academia.

Annie é romancista que aborda a vida cotidiana francesa.

O jornal “The Guardian” destaca que ela era uma das favoritas para ganhar o prêmio.

O Acontecimento”, livro editado no ano 2000, ela relata um aborto clandestino que fez nos anos 1960. Segundo a Academia, sua “narrativa clinicamente contida” sobre o aborto ilegal de uma narradora de 23 anos no livro continua sendo uma obra-prima entre seus principais trabalhos.

O que afirma a Academia

“É um texto implacavelmente honesto, onde entre parênteses ela acrescenta reflexões em uma voz vitalmente lúcida, dirigindo-se a si mesma e ao leitor em um único e mesmo fluxo”

Annie foi Professora universitária de Literatura e escreveu quase 20 livros, onde aborda o peso da dominação das classes sociais e a paixão do amor, dois temas que marcaram sua trajetória.

Ela estreiou como autora em 1974, com o romance “Les Armoires Vides”, não foi lançado no Brasil e só obteve reconhecimento internacional com “Os Anos”, em 2008, ganhando o prêmio Renaudot com a obra que observa a Academia: “é seu projeto mais ambicioso, que lhe deu uma reputação internacional e uma série de seguidores e discípulos.”

Ernaux encontra o universal nos detalhes humildes e bem salgados. Ela escreveu, em “ The Years ”, sobre sua juventude de classe baixa na França do pós-guerra, como filha de dois merceeiros.

“ Happening ” é um relato de um aborto clandestino que ela fez em 1963. “ A Girl’s Story ” descreve uma adolescência moldada por um encontro sexual difícil e um distúrbio alimentar, e contrasta isso com sua percepção de si mesma aos 70 anos. Ela escreveu sobre a morte de seus pais. Ela é uma arquivista de emoções.

A tradução mais recente de seu trabalho a aparecer em inglês é “ Getting Lost. ” O livro contém entradas de diário de 1988 a 1990; eles relatam seu caso em Paris com um homem mais jovem, um diplomata soviético casado.

É um livro angustiante. Há momentos em que você teme que isso acabe, como fez Daniel Fish em 2018 reimaginando “Oklahoma” na Broadway , com o elenco encharcado de sangue.

Não é seu primeiro livro sobre luxúria e obsessão. A mesma relação foi contada em seu romance “Simple Passion”.

Ernaux caracterizou sua linguagem como “brutalmente direta, da classe trabalhadora e às vezes obscena”. Ela tem um antagonismo em relação ao que chamou de “a tradição francesa da frase polida, do ‘bom gosto’ na literatura”.

Você sente sua influência no trabalho austero e adstringente de muitos dos chamados escritores de auto ficção, notadamente Rachel Cusk e Sheila Heti.

Seu olho para detalhes é, com certeza, terreno e às vezes muito engraçado. “Percebi que havia perdido uma lente de contato”, escreve Ernaux em “Getting Lost”. “Encontrei no pênis dele.” Se li um par de frases mais memoráveis nos últimos cinco anos, não consigo me lembrar delas.

Ernaux escreveu sobre seu método. Ela tenta não apenas lembrar, ela disse. “Estou tentando estar dentro … Estar lá naquele exato instante, sem transbordar para o antes ou depois. Estar na pura imanência de um momento.”

Se a leitura nos ensina a ficar sozinhos, ela também transmite uma mensagem contrastante, entende Ernaux. “O mundo é feito para ser aproveitado e apreciado”, escreveu ela. “Não há absolutamente nenhuma razão para se conter.”

A escritora de 82 anos foi premiada pela “coragem e acuidade clínica com que descobre as raízes, os distanciamentos e as restrições coletivas da memória pessoal”, explicou o júri do Nobel. Ela receberá o prêmio de 10 milhões de coroas (pouco mais de US$ 900 mil).

A declaração de Ernaux

“Considero que é uma grande honra e ao mesmo tempo uma grande responsabilidade receber o Prêmio Nobel”.

Da Redação O Estado Brasileiro